This Sucks是什么意思
suck作动词时是：吸吮、吸奶的意思。表示情绪的时候则引申为“糟透了”的意思。
This Sucks的使用场合
当你对某事或某物感到不爽的时候，你就可以大声表示：This suck s.这真是糟透了，烦死了。
度娘：This sucks.这糟透了。
谷歌：How about using a new phrase, like, “this bites” or “this blows”? Because you have been saying “this sucks” for at least 100 times in two hours.你能换个新词吗？比如“这真讨厌”、“这真烦”。因为在过去的两个小时里，你至少说了一百遍“this sucks”。
度娘：Cause it sucks.因为这确实糟透了。
谷歌：Come on. This is gonna be fun. We got the weather. We got the palm trees with…拜托，这会很有趣的。这里的气候宜人，还有棕榈树和…
度娘：More palm trees.更多的棕榈树。
对话解析
度娘和谷歌初次约会。呆头呆脑、不懂浪漫的谷歌在艳阳高照的三伏天气带着度娘去海边约会。娇生惯养的度娘经不起烈日的灼烧，一直抱怨这糟透了。岂知，一心只读圣贤书的谷歌依旧不解风情，还一个劲地说，天气很好，到处都是棕榈树。火冒三丈的度娘，没等傻逼谷歌说完就打断了他的话。除了棕榈树，海边真是一无所有了……可想而知，度娘和谷歌的初次约会，就这样不欢而散。
与suck相关的常用短语
suck up to sb: 对某人溜须拍马、献媚取宠、谄媚奉承。如: Google is already sucking up to Du Niang.（谷歌已经开始向度娘献媚取宠了）
suck in, suck into, be sucked in/into, get sucked in/into陷入某事（常常指坏事）如：Would America be sucked into an unwanted war?美国会陷入不必要的战争吗？（爱管闲事的美国陷入不必要的战争早已经是司空见惯）
This sucks的同类表达
表达“这糟透了的”意思的常见口语还有：
It blows这很烦
It bites这很讨厌
It is disturbing这很恼人
It is annoying真烦人
本文由球事一哥潇湘驭文原创，转载需授权并保留本文链接：https://www.wangyuwen.com/study-english/217.html
评论列表（1条）
懂了 感谢分享