【导读】每个人都有着不为人知的秘密。在每个人的一生中，也总要为某些人保守秘密。不过，保守秘密绝非易事。尤其是这些秘密让你如鲠在喉，不吐不快的时候。忍无可忍，无需再忍。假如你终于憋不住要把自己或者他人的秘密告诉第三者，你就可以跟对方说：Between you and me，跟你说个秘密。
Between you and me是什么意思
从字面上理解，Between you and me的原意是你和我之间的意思。但只要稍微扩展一下，Between you and me就可以引申为告诉你一个秘密，跟你说一个秘密的意思。类似于古语中的，此事只有天知地知和你知我知。
Between you and me对话
潇湘驭文：Haven’t seen you for a long time? What have you been up to?好久不见，你在忙什么？
厦门SEO：I have been up to SEO. And between you and me, I’ve developed a fantastic SEO tool.我一直在研究如何搜索引擎优化。跟你说个秘密，我开发了一款不可思议的SEO工具。
潇湘驭文：What is it?什么？
厦门SEO：It is a secret…这是个秘密。
潇湘驭文：Oh, shit.
对话解析
为了研究搜索引擎优化，厦门SEO像个苦行僧一般，足不出户，天天废寝忘食，夜以继日地研究如何提高网站关键词的排名。功夫不负有心人，厦门SEO开发出了一款功能强大的，不可思议的SEO工具。但当潇湘驭文问起具体是什么工具时，厦门SEO三缄其口，沉默不语。将Between you and me的承诺粉碎的一塌糊涂…这换来潇湘驭文的恶语相向。
本文由球事一哥潇湘驭文原创，转载需授权并保留本文链接：https://www.wangyuwen.com/study-english/504.html