Stay out of it是什么意思
Stay out of it是你别插手的意思。
Stay out of it的使用场合
当你不希望对方插手某事的时候,你就可以跟对方说:stay out of it你别插手这件事。
看一段与Stay out of it相关的对话
谷歌:It was just a casual fling.那不过是偶尔的放纵(逢场作戏而已)。
厦门SEO:So what? Du Niang is still cheating on you.那有怎么样?度娘还是欺骗了你。
谷歌:This is between me and Du Niang. Stay out of it.这是我跟谷歌之间的事情,你别插手。
对话解析
度娘和谷歌谈恋爱后,谷歌对度娘爱的死去活来。但自从水性杨花的度娘在百度年度大会上爆乳走红后,又有无数富二代看重了她。名噪一时的度娘自然有些得意忘形。有一次度娘背叛了谷歌,与追求者(微软的必应)产生了恋情。当厦门SEO告诉谷歌后,谷歌不以为然,不但责备厦门SEO多管闲事,还为度娘说好话,把度娘这种红杏出墙的行为解释为偶尔的放纵,逢场作戏。被爱情冲昏了头脑的谷歌真是让人无语……
与Stay out of it类似的表达还有
It is none of your bussiness.这不关你的事。
You’d better not meddle with other people’s affairs.你最好不要掺合别人的事。
I don’t want to have a hand in her personal affairs.我不愿过问她的事。
Always keep your hand off something not about yourself.永远不要插手与你无关的事情。
You have no right to butt in other’s private issue.你无权过问别人的私事。
本文由球事一哥潇湘驭文原创,转载需授权并保留本文链接:https://www.wangyuwen.com/study-english/221.html