当前位置:
首页 > 英语学习 > chicken out是什么意思?临阵退缩

chicken out是什么意思?临阵退缩

chicken out是什么意思?

chicken out的英文解释是:If someone chickens out of something they were intending to do, they decide not to do it because they are afraid.(假如某人决定不做那些打算要做的事,是因为他们担心。)

所以chicken out的意思是因为担心、害怕而临阵退缩,临阵脱逃的意思。

另外,在口语中,chicken有胆小鬼的意思。比如You chicken的意思是你这个胆小鬼。

来看一段与chicken out相关的对话

Headmistress: Dear friends, colleagues, as we stand here today, we bear witness to a bright new beginning.亲爱的朋友们,同事们,今天我们站在这里,见证了一个崭新的开始。

Blair: Just standing in front of him, I...I couldn't do it. I can't believe I chickened out. 仅仅站在他的面前,我,我就办不到。真不敢相信,我临阵退缩了。

Serena: It's okay. This is the beginning of something new. Now we can all move on.没关系的。这是一个新的开始。现在我们可以开始新的生活。

对话解析:毕业典礼上,女校长在台上做毕业感言。Blair和Serena则在台下窃窃私语。Blair想跟自己爱慕的人表白,但还是临阵退缩了。Serena则鼓励Blair过一个新的生活。

Bear witness是什么意思

bear witness是见证的意思。

来看另一段与chicken out相关的对话

潇湘驭文:There comes Du Niang. Go and ask her out.度娘来了,快去约她出去。

厦门SEO:I chicken out.我不敢。(我临阵退缩了。)

潇湘驭文:Why?为什么?

厦门SEO:Because I am not Google.(因为我不是谷歌。)

对话解析:在搜索引擎的世界里,只有谷歌和度娘才是天生的一对,郎才女貌。厦门SEO想要跟谷歌竞争,博取度娘的芳心,绝对是蚍蜉撼树,自不量力。

 

chicken out是什么意思?临阵退缩:等您坐沙发呢!

发表评论

您必须 [ 登录 ] 才能发表留言!